0
![Not allowed!](images/buttons/up_dis.png)
Thumbs Up |
Received: 2,848 Given: 2,744 |
The troll here is you because you want to derail this thread. If you don't agree with my posts, you have to sit in front of PC and explain your reasons. Your half compatriots usually start this shit storm thread. I just quoted a couple of pages from Wiki and i am making a normal and reasonable question.
Again, please stop trolling.
Thumbs Up |
Received: 1,573 Given: 3,466 |
Thumbs Up |
Received: 14,325 Given: 7,523 |
ok..so what was the question cose i got lost in all this shitfest....if romanisn language is slavic or latin? u mentioned the reform from the 19th century and i told u that the oldest text found dates from the 16th century. that text was studied and the conclusion was that 80% of it's vocabulary, including the grammar are of latin origins. i read it myself and it's close to the modern romanian.
Thumbs Up |
Received: 2,848 Given: 2,744 |
Seya, when you change almost half of lexicon of a language in one hand as it happened with your language during the reform, you have changed totally this language. Ok, the fonetic rules, etc, are important but not in this case. My question was and is, why there was such huge intervention, this revolution in your language?
Thumbs Up |
Received: 14,325 Given: 7,523 |
but that happened more then 300 years later. obviously the slavs proximity and the assimilated ones influenced the language over time. for example hungarian language has only 20% uralic words only. the rest of 80% have different origins including slavic. this is valid for english as well...60% of its vocabulary is of latin origins and 6% greek. the vocabulary doesn't define a language entirely...but AGAIN...the reform was made in th 19th century ..the text in old roamanian i'm talking about is from the 16th century which sounds very much latin and still very close to the modern romanian. the words they tried to remove are still in use..they haven't been completely erased from romanian language..they are just not very common today.
Thumbs Up |
Received: 2,070 Given: 899 |
Because languages change, you dipshit. It wasn't something planned or anything. Romanians looked up to the French and French was a very popular language in Romania at that time and it just happened. Deal with it. It wasn't a Slavic language before and it certainly isn't a Slavic language now. More Slavic before the "reform"? Yes, but still not a Slavic language. Clear enough for you? I don't have the time nor the crayons to explain it to you in more detail.
Thumbs Up |
Received: 2,848 Given: 2,744 |
You retard and uneducated gypsy, learn to behave like a human.
Language change through an evolutionary proces. Does not exist the concept of revolution in a language. The revolution in a language mean basically the invention of a new language. I am asking the reasons of this reformul.
Thumbs Up |
Received: 2,070 Given: 899 |
There wasn't a reason, for fuck's sake, can you comprehend this?? It just happened and it wasn't a "revolution". It happened gradually. It's not like someone decided to change a language and the next day even the shepherds in the mountains spoke that language. This is unheard of. How the fuck can you say you don't have an anti-Romanian agenda, moron and still behave the way you do?
Thumbs Up |
Received: 2,070 Given: 899 |
And the main reason is probably because Romanians wanted to be seen as more Latin. Keep in mind that Romanians were persecuted under the Habsburg and the Russians. Clinging to something that's yours and wanting to accentuate it is not unheard of and entirely normal. But I don't expect you to understand this thing.
Thumbs Up |
Received: 3,810 Given: 4,545 |
Is the pre-reform Romanian language understable for modern Romanians?
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks