Castele din România (Castles of Romania)

[Sabinae]

Castelul Peleș din Sinaia, reședința de vară a regilor României, a fost construit la dorința regelui Carol I al României (1866 - 1914), după planurile arhitecților Johannes Schultz și Karel Liman, și a fost decorat de celebrii decoratori J. D. Heymann din Hamburg, August Bembé din Mainz și Berhard Ludwig din Viena.

[Sabinae]

Castelul Peleș-interior

[Himera]

Amazing.. I prepare to have a trip to the Cepes's castel ...but I must choose very carefully ... a company for that ...they must be freak fans like me!
p.s. Strigoi

[Sabinae]

Castelul Peleș- grădina exterioară

[Sabinae]

Amazing.. I prepare to have a trip to the Cepes's castel ...but I must choose very carefully ... a company for that ...they must be freak fans like me!
p.s. Strigoi

I do highly recommend the Peles Castle. Peles is impressive...one of the most beautiful castles Ive ever seen!
Bran Castle is also lovely, but lives more throughout the Legend of Count Dracula. Both worth seeing if you have the time!

[Daos]

Istoria castelului Cernovici este legată de cea a familiei nobiliare de origine sârbă Csernovics care în anul 1720 primesc de la Imperiul Austriac titlu nobiliar. În anul 1724, Mihai și fiul său Ioan primesc mai multe domenii printre care și Macea. În același an sunt demarate lucrările la o reședința în comună. Lucrările se sfârșesc probabil în anul 1745, anul morții lui Mihai. În această perioadă castelul avea o singură aripă, cea de est. Soția lui Mihai, Ana, devine urmatoarea proprietară și cea care va cumpăra domeniile Curtici și Cutos. Nepotul lui Mihai, Lazar Csernovics este cel care va primi în anul 1793 titlul de Graf (Grof). În anul 1804, Pavel Csernovics ajunge proprietar al domeniului Macea. El se va ocupa de amenajarea reședinței. Fiul său, Petru este cel care dupa o călătorie efectuată în 1845 în Orientul Apropiat va aduce specii exotice precum Ginko Biloba, în grădina parcului ce împrejmuia castelul. Totuși, Petru este și cel care va face ca reședința să iasă de sub stăpânirea familiei Csernovics, pierzându-l, conform unor mărturii, la un joc de cărți.

The history of Cernovici castle is tied to the noble family of Serbian origin Csernovics, who in 1720 receive the nobility title from the Austrian Empire. In 1724, Mihai and his son Ioan receive several domains among which Macea. The work for a commune residence begins in the same year. The work probably ends in 1745, the year of Mihai’s death. At this time the castle had a single wing, the eastern one. Mihia’s wife, Ana, becomes the next owner and she buys the Curtici and Cutoș domains. Mihai’s grandson, Lazăr Csernovics, is the one that receives the title Graf in 1793. In 1804, Pavel Csernovics becomes the owner of the Macea domain. He will take care of arranging the residence. His son, Petru, is the one that after a travel undergone in 1845 to the Near East will bring exotic species like Ginkgo biloba in the garden of the park surrounding the castle. However, Petru is the one through which the residence is lost from the Csernovics family’s control by, according to a testimony, losing it at a card game.

[SPOILER=Fotografii:]





[/SPOILER]

[Daos]

Sute de palate, castele, domenii ce au aparţinut nobililor au rămas mărturie a unor vremuri de mult apuse. Multe dintre ele sunt însă doar o umbră tristă a ceea ce au fost odinioară .Ideea de a locui într-un castel sau de a-l transforma într-un punct de atracţie turistică nu există în mintea românilor. Autorităţile invocă „greaua moştenire“.


Castelul Banffy din Bonţida, judeţul Cluj, este în proces de reabilitare de 11 ani

Transformate de comunişti în şcoli, ospicii, sedii de Sfat popular sau pur şi simplu lăsate în ruină, zeci de domenii, martore ale aristocraţiei româneşti, au fost uitate. „În România, există foarte multe reşedinţe nobiliare, conace boiereşti în Ţara Românească şi în Moldova, castele şi palate ale vechii aristocraţii austro-ungare în Transilvania şi în Banat.

Acestea constituie două categorii de monumente istorice cu semnificaţii diferite, ambele foarte valoroase, «bucurându-se» însă de aceeaşi lipsă de vizibilitate şi supuse aceluiaşi proces de degradare rapidă", a precizat Cristina Chira, coordonator al proiectului „Monumente uitate", realizat de studenţi şi profesori de la Facultatea de Arhitectură „Ion Mincu" din Bucureşti.

Excepţiile pot fi numărate pe degete. Castelele şi palatele-muzeu, cum ar fi Peleş şi Pelişor, Bran, Castelul Huniazilor, sau cele preluate de organizaţii non-guvernamentale sau oameni de afaceri cum ar fi castelul Miclăuşeni din judeţul Iaşi, Banffy de la Bonţida, Cluj, sau Şofronea din Arad.

Pe de altă parte, transformarea reşedinţelor imobiliare în muzee, cum se întâmplă în majoritatea cazurilor în care statul este proprietar, nu este o soluţie. „Nu are sens şi nici nu avem nevoie de sute de muzee, câte reşedinţe nobiliare există. Clădirilor trebuie să li se dea o utilizare care să nu dăuneze aspectului şi semnificaţiei lor, dar care să le asigure supravieţuirea economică. Se pot face hoteluri, restaurante, există numeroase exemple de astfel de reconversii în afară", a mai explicat Cristina Chira.

Prea puţini investitori

Numărul celor care ar fi dispuşi să investească în reabilitarea unei clădirii părăsite de ani buni se apropie de zero, iar motivele nu sunt puţine. „Ritmul degradării este mai mare decât cel al restaurării. Majoritatea au fost retrocedate în stare gravă, procesele au durat foarte mult. De pildă, Castelul Banffy de la Bonţida a fost abandonat din anii '70. Statul nu le poate reabilita pe cele pe care nu le are în proprietate şi aşa intrăm într-un cerc vicios", a mai spus Csilla Hegedus, consilier al ministrului Culturii. Aceasta recunoaşte însă că, şi dacă cineva ar vrea să-şi vândă proprietatea considerată monument istoric, statul nu şi-ar putea exercita dreptul de preemţiune din lipsă de fonduri.

Lipsa interesului investitorilor este însă reconfirmată şi de analiştii de pe piaţa imobiliară. „În România nu există tranzacţii cu acest tip de proprietăţi. Majoritatea sunt foarte deteriorate şi ar necesita investiţii mari de refacere, care nu s-ar întoarce la investitori, sub formă de profit", a precizat Adrian Crivii, preşedintele companiei de evaluare Darian.

Soluţii ar exista, dar sunt doar în faza de intenţie. „Ministerul Culturii vrea să introducă în acest an un Cod al Patrimoniului care va cuprinde înlesniri fiscale pentru acei proprietari care investesc în restaurarea palatelor şi castelelor. Ne gândeam, de pildă, să nu se perceapă TVA la lucrările de reabilitare de exemplu sau acordarea unor credite preferenţiale", a mai spus Csilla Hegedus, consilierul ministrului Culturii.

Mai departe...

[Daos]

Renumit centru mestesugaresc al sec XIX Pancota, judetul Arad, a fost renumita pentru targurile sale din secolul al XVIII-lea. In centrul localitatii se afla castelul Dietrich-Sukowsky construit in anul 1840 in stil baroc.

Fatada aripii principale inspre strada este bogat ornamentata, acoperisul din faianta colorata in forma de solzi iese in evidenta. Castelul are incaperi spatioase, cu usile din fier forjat si grilaje la ferestre, frumos lucrate, ce sunt admirate de vizitatori.

Mosia castelului a fost al familiei Losonczy, pe urma Gyulay, Rajnáld, ajungand in proprietatea printului modenei, de la care in 1822 a fost cumparat de baronul Dietrich József, de la care a mostenit printul Sukowsky József. La ora actuala adapostste Primaria Pancota.

Renown craft-work centre of the 19th century, Pancota, Arad County, was well known for its fairs in the 18th century. The Dietrich-Sukowsky castle, in the middle of the settlement, was built in 1840 in the Baroque style.

The main wing’s façade, facing the street, is richly decorated; the roof of coloured tiles shaped as scales stands out. The castle has spacious rooms with wrought iron doors and window grids which are admired by the guests.

The castle was the estate of the Losonczy family, then Gyulai and Rajnald families, then it became the property of the prince of Modena, from which it was bought in 1822 by the Baron Dietrich József, from which Prince Sukowsky József inherited it. Today it houses the Pancota town hall.

[SPOILER=Fotografii:]



[/SPOILER]

[Daos]

Castelul Konopi, este situat în Județul Arad, la 50 de km de municipiul Arad, în localitatea Odvoș, ce ține de comuna Conop. A aparținut familiei nobiliare de origine maghiară Konopi, a cărui ultim urmaș Baronul Coloman Knopi (n. 1880 – d. 1947), inginer și cercetător agricol (inventator al grâului de Conop), înfiiază cu drepturi depline pe colaboratorul său Gheorghe Lenghyel, conferindu-i astfel și titlu de Baron. Castelul a fost naționalizat în anul 1948, împreună cu întreaga moșie în suprafață 556 ha pădure și teren arabil. Conacul s-a reîntors în proprietatea familiei Knopi-Lenghyel în anul 2007.

The Konopi castle is situated in Arad County, 50 km away from Arad City, in the Odvoș locality, which belongs to the Conop commune. It belonged to the Hungarian noble family Konopi, whose last successor Baron Coloman Konopi (1880-1947), agricultural engineer and researcher (inventor of the Conop wheat), adopts his collaborator Gheorghe Lenghyel, thus conferring him the title of Baron. The castle was nationalised in 1948, along with the entire estate, with a surface of 556 ha of woods and agricultural land. The castle was returned to the Konopi-Lenghyel family in 2007.

[SPOILER=Fotografii:]





[/SPOILER]

[Daos]

Construit in secolul XIX, castelul Kover-Appel este situat in localitatea Fantanele din judetul Arad, fiind un obiectiv turistic deosebit alaturi de ansamblul arhitectural din imprejurime si parcul amplasat aici.

Castelul are o arhitectura specifica constructiilor ridicate in acele vremuri in Banat, in stil baroc-neoclasic.

Cladirea pastreaza vechea structura a casei boieresti, pamantene, avand un singur nivel. Incaperile de locuit sunt dispuse simetric, de-o parte si de alta a unei largi sali mediane.

Built in the 19th century, the Kövér-Appel castle is situated in the Fântânele locality, Arad County, being a remarkable tourist attraction along with the architectural ensemble around it and its park.

The castle has an architecture specific to the buildings erected in Banat in those times, the Baroque-Neoclassical style.

The building preserves the old structure of the nobles' house, having a single level. The living quarters are arranged symmetrically, on one side and the other of a large middle room.

[SPOILER=Fotografii:]





[/SPOILER]