Interesting or funny local names from your area or country?

[Roy]

I mean curious names for localities, cities, bars, parks, restaurants etc. It would be nice to see someone providing etymology if you know

Some examples from Poland:
For villages (with translation). One have to keep in mind that some of these words or phrases bore different meaning in the past or in local dialects.

Suczki - Bitches
Złe Mięso - literally: Bad Meat
Krzywe Kolano: Crooked Knee
Tumidaj (Tu-Mi-Daj) - Here-me-give (Here give me ...)
Tupadły (Here fell)
Leśne Odpadki (Forest Garbage)
Zimna Wódka (Cold Vodka)
Niezdara - Oaf
Niemyje-Ząbki ( He. she Doesn't brush the teeth)
Lenie Wielkie - (Great Sluggards)
Biały Kał - White Feces
Dolne Wymiary (Lower Dimensions)
Kosmaty Borek - literally - Hairy Forest - in fact named after the Belorussian adjective kosmatyj meaning ''overgrown with moss''
Nowy Rumunki - lit. ''New Romanians''
Wąglik - Anthrax
Wieprzowe Jezioro - Lake of Pigs
Suchy Pies (Dry (or Gaunt) Dog)
Zgon - Demise
Pupki - Buttocks
Gady - Reptiles
Piekło - Hell
Zdrada - Betrayal
Jednorożec - Unicorn

For now enough.

[Vukodav]

we have village called Japan because it is situated far away from the closest town Andrijevica

[Jackson]

I mean curious names for localities, cities, bars, parks, restaurants etc. It would be nice to see someone providing etymology if you know

Some examples from Poland:
For villages (with translation). One have to keep in mind that some of these words or phrases bore different meaning in the past or in local dialects.

Suczki - Bitches
Złe Mięso - literally: Bad Meat
Krzywe Kolano: Crooked Knee
Tumidaj (Tu-Mi-Daj) - Here-me-give (Here give me ...)
Tupadły (Here fell)
Leśne Odpadki (Forest Garbage)
Zimna Wódka (Cold Vodka)
Niezdara - Oaf
Niemyje-Ząbki ( He. she Doesn't brush the teeth)
Lenie Wielkie - (Great Sluggards)
Biały Kał - White Feces
Dolne Wymiary (Lower Dimensions)
Kosmaty Borek - literally - Hairy Forest - in fact named after the Belorussian adjective kosmatyj meaning ''overgrown with moss''
Nowy Rumunki - lit. ''New Romanians''
Wąglik - Anthrax
Wieprzowe Jezioro - Lake of Pigs
Suchy Pies (Dry (or Gaunt) Dog)
Zgon - Demise
Pupki - Buttocks
Gady - Reptiles
Piekło - Hell
Zdrada - Betrayal
Jednorożec - Unicorn

For now enough.

Haha brilliant!

I don't know of any funny place names in my area, but here's some from the country as a whole:

Balls Green, Kent, England
Bell End near Lickey End
Bitchfield, Lincolnshire
Boggy Bottom, Abbots Langley, Herts, UK
Booty Lane, North Yorkshire
Brown Willy, Cornwall,UK
Cock Alley, Calow, UK
Cockintake, Staffordshire, UK
Cockplay, Northumberland, UK
Cockshot, Northumberland, UK
Cockup, Lake District, Cumbria. UK
Crackpot, North Yorkshire, UK
Crotch Crescent, Oxford
Crapstone, Devon
Faggot, Northumberland, UK
Sandy Balls, Hampshire
Titty Hill, Sussex, UK
Titlington Mount, Northumberland
Titty Ho, Northamptonshire

Lots more on here:

http://www.anglotopia.net/ultimate-l...h-place-names/

[Mikula]

Řitka - "Booty", village located at Central Bohemia, district Prague-West
49°53′40″N 14°17′58″E

[Methmatician]

Bong Bong, NT
Come by chance, NSW
Diapur, Victoria
Foul Bay, SA
Humpybong, Queensland
Mount Buggery, Victoria (Buggery = foolishness)
Nowhere Else, Tasmania & SA
Ozenkadnook, Victoria
Rooty Hill, NSW ("Root" in Australia means sex).
Tom Ugly, NSW

[Methmatician]

Chinaman's Knob, VIC (Knob = penis)
Cock Wash, SA
Cockburn, WA
Humpty Doo, NT
Pimpinbudgie, QLD
The End of the World, TAS
Tittybong, VIC
Useless Loop, WA
Yorkeys Knob, QLD

[Roy]

Řitka - "Booty", village located at Central Bohemia, district Prague-West
49°53′40″N 14°17′58″E

rzyć - meant ''ass'' in Old Polish (up to 16th century).

http://pl.wiktionary.org/wiki/rzy%C4%87

[Queen B]

Γαμησιανά - Gamisiana (about fucks, actually, can't really translate)

Της γριάς το πήδημα - Τis grias to pidima (Grandma's jump/fuck)

Παναγιά Μερέντα - Panaya Merenda (Mary's (Jesus' mother) Merenda .. self explenatory)

Bυζάκια - Vyzakia (titties)

[Empecinado]

Berga (Barcelona) =dick
Buenas Noches (Andalucía, Estepona) = Goodnight
Cabeza de Buey (Cáceres)= ox head
Cabeza del Sordo (Sevilla)= head of the deaf
Espolla (Gerona) =is a dick
Guarromán (Jaén) =Dirty-man
Infiernos, Los (Murcia)= The Hell
Matagorda (Almería)= kill the fat
Matarrubia (Guadalajara)= kill the blondie
Mojón, El ( San Pedro del Pinatar, Murcia)=the crap
Villapene (Lugo)= town of the penis
Pepino (Toledo) =cucumber
Villaviciosa (Avila y Asturias) = vicious town
Parderrubias (Galicia)= a couple of blondies
Despeñaperros (Andalucía) =throw dogs
La Hija de Dios= the daughter of God
Moscas del Páramo (León) = the flies of the fell
Las Casas de Fernando Alonso (Cuenca)= the houses of Fernando Alonso
El gordo (Cáceres) =the fat

[Comte Arnau]

Porrera 'Dopesmoker'
Ultramort 'Ultradead'
Cardona 'Fuckeress'
Tremp 'Hard-on'
Cardedeu 'Godfucker'

Barcelona 'Bar+Sky+Wave'